Una guitarra desvencijada comienza de golpe a convulsionar, una pandereta empieza a dar palmas, una voz desganada se arrastra y, cuando te quieres dar cuenta, ya estás atrapado.
You're dead, you're dead, you're dead...
La canción de Norma Tanega aconsejaba no cantar si uno quería vivir muchos años. No hablaba de vampiros, aunque medio siglo después acabara poniéndoles música. Un folk nervioso, maravillosamente rancio, de guitarra desquiciada y ritmo contagioso, que hablaba con cierta mala leche de sus experiencias con la industria musical neoyorquina.
Tanega consiguió cierto éxito con una pequeña extravagancia pop llamada Walkin’ My Cat Named Dog. Pero no dio para mucho. Grabó un segundo disco, escribió canciones para otros y se alejó de los focos para seguir componiendo y pintando cuadros relajadamente. Hasta que, casi 50 años después, unos cineastas neozelandeses decidieron que aquella canción merecía una segunda vida con la compañía perfecta: una pandilla de vampiros.
En 2014, Taika Waititi y Jemaine Clement estaban preparando Lo que hacemos en las sombras, una película neozelandesa que trataba los problemas cotidianos de un grupo de vampiros que compartían piso en Wellington, tenían que organizar las tareas domésticas, pagar facturas y ponerse de acuerdo sobre cuándo salir de fiesta.
Durante el montaje de la película, el equipo fue reuniendo una colección de canciones de procedencias diversas. Uno de los montadores, Tom Eagles, había recopilado música relacionada con la muerte, y entre sus hallazgos estaba aquella vieja grabación de Tanega. Waititi y Clement la eligieron para acompañar una sucesión de fotografías antiguas, retratos y documentos que presentaban a los vampiros y sus respectivas historias. Encajaba de maravilla.
Cuando en 2019 la película dio el salto a la televisión, esta vez con un nuevo grupo de vampiros instalado en Staten Island, Nueva York, «You're Dead» regresó también. La misma grabación de 1966 se convirtió en la sintonía de la serie y acompañó sus seis temporadas. Norma Tanega había vuelto de entre los muertos, al menos musicalmente.
Los creadores de este mundo vampírico ya habían mostrado sus querencias musicales. Jemaine Clement formaba con Bret McKenzie Flight of the Conchords, el dúo musical humorístico que dio el salto a serie de culto de HBO. En ella interpretaban a dos músicos neozelandeses que intentaban abrirse camino en Nueva York con más entusiasmo que fortuna. Taika Waititi, viejo compañero de aventuras cómicas de Clement desde sus años universitarios, dirigió varios episodios. Hasta Rhys Darby, el desastroso representante de los Conchords en aquella serie, reapareció en la película de los vampiros, esta vez como Anton, líder de una pandilla de hombres lobo.
Para la película recurrieron a Plan 9, un colectivo neozelandés especializado en música cinematográfica. Pero cuando llegó la adaptación televisiva, ficharon a alguien con un pasado musical particularmente interesante: Mark Mothersbaugh.
Sí, el mismísimo fundador y cantante de DEVO.
El hombre que había convertido «Whip It» en uno de los himnos más reconocibles de la new wave llevaba ya muchos años construyendo una segunda carrera como compositor para cine y televisión. Mothersbaugh, además, conserva una conocida afición por coleccionar instrumentos extraños, juguetes musicales, sintetizadores y toda clase de aparatos capaces de producir sonidos insólitos. Muy apropiado para unos vampiros que todavía están intentando entender cómo funciona el mundo moderno.
En el capítulo musical de la casa de Staten Island, mención aparte merece Laszlo Cravensworth, interpretado por Matt Berry. Músico desde mucho antes de convertirse en uno de los rostros más reconocibles de la comedia británica. Su discografía, bastante más extensa de lo que podría suponerse, se mueve entre el folk psicodélico, el rock progresivo y el pop de los setenta. Y fue, precisamente, la música lo que le abrió las puertas de la interpretación, cuando en sus primeros espectáculos con una guitarra en pequeños locales de comedia comenzó a interpretar sus canciones como si fueran las confesiones de un asesino en serie.
En la segunda temporada descubrimos que Laszlo y Nadja, su esposa vampira interpretada por Natasia Demetriou, llevan siglos componiendo canciones. Y que algunos grandes éxitos son, según ellos, plagios descarados de su repertorio. Laszlo monta en cólera al escuchar «Come On Eileen», de Dexys Midnight Runners. Él había escrito aquella melodía en 1852. Se llamaba «Chum on Irene» y estaba dedicada a la mujer de un pescadero. También reclaman la autoría de «Kokomo», de los Beach Boys, supuestamente una canción marinera que hicieron en 1792.
La pareja ficticia decide volver a los escenarios, y lo mejor es que Berry y Demetriou participaron realmente en la composición de aquellas canciones, algunas escritas con un pequeño teclado en el camerino. Berry incluso se permitió una travesura por su cuenta: coló al piano la melodía de Toast of London, otra de sus series, sin que nadie del equipo se diera cuenta hasta que se emitió el episodio. Un homenaje clandestino a sí mismo.
Y es que la selección musical de la serie no es cualquier cosa. Nora Felder, su supervisora musical, explicó que una de las consignas era buscar canciones antiguas, cuanto más antiguas mejor, y recuperar grabaciones poco conocidas, a la vez que recurrir a músicas tradicionales de distintas regiones para acompañar las historias de unos personajes que habían atravesado varios siglos y medio mundo.
Ese criterio permitió que, entre valses, canciones populares y músicas de procedencias insospechadas, aparecieran pequeñas joyas como «I Don't Care (Yo No Sé)», de los mexicanos Los Dug Dug's, o el garage australiano de los Tol-Puddle Martyrs, con «Time Will Come» (1967). Hasta The Trashmen tuvieron su momento con «Surfin' Bird».
Tampoco faltaron invitados musicales de carne y hueso. En el club nocturno que Nadja abrió durante la cuarta temporada aparecieron Sofia Coppola, su marido Thomas Mars, cantante de Phoenix, y Jim Jarmusch, cineasta y músico de SQÜRL. Todos interpretándose a sí mismos.
Para nuestra desgracia, la serie terminó en diciembre de 2024, después de seis temporadas, y nos dejó con la triste sensación de tener que despedirnos de unos viejos amigos. Guillermo no pudo contener las lágrimas, como nos pasó un poco a todos.
En la despedida también hubo un último guiño musical: «Tonight in the Moonlight», una grabación de 1923 de The Morrie Morrison Orchestra, con la que se cerró el primer episodio, regresó para acompañar la última escena.
Unos capítulos antes, ya en modo despedida, Matt Berry, nuestro querido Laszlo, se marcó su propia versión psicodélica de «You're Dead» para los créditos de «Nandor's Army», quinto capítulo de la última temporada. Aquella canción de Norma Tanega que había despertado a los vampiros interpretada por uno de ellos. Una fantasía.
Aquí los spoilers tienen prohibida la entrada, así que, si todavía no habéis conocido a estos entrañables impresentables, ya estáis tardando. Y si sois de los míos y los echáis de menos, siempre podéis volver al primer capítulo, como si nunca se hubieran ido y siguieran ahí para recibirnos con el mismo cariñoso aviso de siempre:
You're dead, you're dead, you're dead...